TECNOLOGÍAS DEL LENGUAJE: UNA PROFESIÓN PARA LINGÜÍSTAS.
Els alumnes de 2n de Batxillerat del INS Torredembarra han assistit a la Conferència vinculada al Grau de Llengua i Literatura Hispàniques realitzada per la ponenet María Dolores Jiménez López
TECNOLOGÍAS DEL LENGUAJE: UNA PROFESIÓN PARA LINGÜÍSTAS
Constantemente –y, a menudo, sin ser conscientes de ello— utilizamos tecnologías lingüísticas: desde el corrector ortográfico de nuestro procesador de textos hasta el agente conversacional (Siri, Cortana, Google Now) que se encuentra en el interior de nuestro smartphone, pasando por el traductor de Google, el sistema que nos da instrucciones desde nuestro GPS o el asistente virtual de cualquier web comercial (Anna de Ikea, Irene de Renfe…). Detrás de todas esas herramientas se encuentran los expertos en tecnologías del lenguaje, ingeniería lingüística o lingüística computacional. La mayoría de los usuarios de estos servicios están convencidos de que los profesionales que los desarrollan son ingenieros o informáticos. Son muy pocos los que piensan en la lingüística como una de las disciplinas que hacen posible todas esas aplicaciones. Sin embargo, las tecnologías del lenguaje se definen como “la aplicación del conocimiento sobre la lengua al desarrollo de sistemas informáticos capaces de reconocer, analizar, interpretar y generar lenguaje” y, por tanto, el papel de los expertos en lingüística es fundamental. En esta conferencia, hablaremos informalmente de tecnologías lingüísticas con la intención de mostrar al alumno de secundaria una nueva (e interesante) manera de aproximarse al estudio del lenguaje.
Ponent Principal: María Dolores Jiménez López - Dept Filologies Romàniques